Mentions légales
Dernière mise à jour : 23 octobre 2026
Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.
1. Informations d'identification
Conformément à la loi espagnole 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (LSSI-CE), il est porté à votre connaissance que :
- Titulaire : El Abuelo Creations SLU
- Marque commerciale : Antlerworld
- CIF (numéro d'identification fiscale) : B02255818
- Siège social : Polígono Industrial Campollano, 4ª Avenida nº 78, 02007 Albacete (Espagne)
- E-mail : info@antlerworld.com
- Téléphone : 967 24 77 50
- Registre du commerce : Inscrite au Registre du commerce (Registro Mercantil)
- Activité : Commercialisation et distribution de produits naturels pour animaux de compagnie
2. Objet
Le présent site web antlerworld.com (ci-après, le « Portail ») a pour objet de fournir des informations sur les produits et services d'Antlerworld, ainsi que de mettre à la disposition des clients professionnels (B2B) un portail de gestion des commandes, du catalogue de produits, des devis et des communications commerciales.
3. Conditions d'utilisation
L'accès au portail et son utilisation confèrent la qualité d'utilisateur et impliquent l'acceptation pleine et entière des présentes conditions. L'utilisateur s'engage à :
- Utiliser le portail avec diligence et conformément à la loi
- Ne pas utiliser le portail à des fins illicites ou contraires à la bonne foi
- Ne pas diffuser de contenus à caractère raciste, xénophobe, pornographique ou portant atteinte à la dignité humaine
- Ne pas tenter d'accéder aux zones restreintes du portail sans autorisation
- Ne pas reproduire, distribuer ou modifier les contenus sans autorisation expresse
4. Propriété intellectuelle et industrielle
L'ensemble des contenus du portail (textes, images, graphiques, logos, icônes, photographies, logiciels, code source, design, structure de navigation, bases de données) est protégé par des droits de propriété intellectuelle et industrielle et appartient à El Abuelo Creations SLU ou à leurs titulaires légitimes.
Toute forme de reproduction, distribution, communication publique, transformation ou mise à disposition de tiers, totale ou partielle, des contenus du portail sans autorisation préalable et expresse est interdite.
La marque Antlerworld, ses logos et signes distinctifs sont la propriété d'El Abuelo Creations SLU. Leur utilisation non autorisée constitue une atteinte aux droits de propriété industrielle.
5. Exclusion de garanties et de responsabilité
El Abuelo Creations SLU ne saurait être tenue responsable :
- Des interruptions de service, défaillances techniques ou erreurs de fonctionnement du portail
- Des dommages résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le portail
- De la présence de virus ou d'autres éléments nuisibles dans les contenus
- Des contenus et services des sites web de tiers accessibles par des liens depuis le portail
- De l'exactitude, de la véracité ou de l'actualité des contenus informatifs du portail
Néanmoins, El Abuelo Creations SLU prend des mesures raisonnables pour maintenir le portail à jour et exempt d'erreurs.
6. Liens vers des tiers
Le portail peut contenir des liens vers des sites web de tiers. Ces liens sont fournis uniquement à titre informatif. El Abuelo Creations SLU ne contrôle pas, n'approuve pas et n'assume aucune responsabilité quant aux contenus, politiques de confidentialité ou pratiques de ces sites.
7. Protection des données
Le traitement des données personnelles est régi par notre Politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes Mentions légales.
8. Droit applicable et juridiction
Les présentes conditions sont régies par le droit espagnol. Pour tout litige découlant de l'accès au portail ou de son utilisation, les parties se soumettent à la juridiction des cours et tribunaux compétents conformément à la réglementation en vigueur.
9. Enregistrement sanitaire
Antlerworld respecte la réglementation sanitaire applicable à la commercialisation de produits pour animaux de compagnie, y compris les enregistrements RGSEAA et SANDACH correspondants, ainsi que les systèmes de traçabilité exigés par la législation en vigueur.
10. Modifications
El Abuelo Creations SLU se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment. Les modifications prennent effet dès leur publication sur le portail.